반응형 얕고넓은 이야기161 터키, 이젠 '튀르키예 공화국'으로 표기 공식 변경! 지난달 터키의 국호가 올바른 표기인 '튀르키예 공화국'으로 바뀌었습니다. 국호의 영어 표기를 기존의 'Turkey'에서 움라우트 ü가 들어간 'Türkiye'로 정정해 6월 2일 국제기구 유엔(UN)의 최종 승인을 받았죠. 이는 공식 영어 표기를 바꾼 것으로 국호를 변경했다고 알고 있으나, 사실은 국호는 그대로고 표기만 변경된 것입니다. 대한민국의 표기인 Korea를 Republic of Daehan, Daehanminguk으로 변경해 쓰는 것과 같습니다. 튀르키예에서는 한국 정부에도 외교 채널을 통해 국명 표기를 요청하여, 외교부의 요청에 따라 기존의 '터키' 대신 '튀르키예'를 국호 표기로 변경되었으며 이는 표준국어 대사전에도 반영되었습니다. 그에 따라 대한민국 정부는 6월 24일부로 '튀르키예 공화.. 2022. 7. 1. 이전 1 ··· 14 15 16 17 다음 반응형
